......

......

Paulo: antes de mais nada, bem-vindo!

O das línguas é-che, como em tantas cousas, questão de atitude mental, sim, sei que há medos iniciais (o "fazer o ridículo"), mas nada insuperável; o melhor, claro, é a imersão: residir numa comunidade onde se fale uma variedade razoavelmente culta (não necessariamente universitária), "arranjar namorada/o"..., ir de compras a um mercadinho ambulante e abrir os ouvidos, comprar algo tb, depois de regatear (duplamente útil: pela língua e pelos quartos...), ler tb, claro, mas não só livros: cartazes, grafitti..., abrir os ouvidos num bar (melhor falar com os siareiros), discutir de política (e de reintegracionismo...);

stick around (fica por aqui)

Carlos