Papa declara guerra a nomes esquisitos
3 participantes
A Nossa Língua :: Geral :: Forum livre
Página 1 de 1
Papa declara guerra a nomes esquisitos
Sinto, mas tenho de publicar esta notícia. De batismo ou ateu, dar nome a uma criança não é uma ato que se deva fazer à toa, que depois carregamos o nome durante toda a vida. Eu sinto-me solidária com todos os avós que tiveram de aprender a pronunciar os nomes dos seus netos. As pronúncias que eu tenho ouvido de "nomes esquisitos" na Costa da Morte! Já agora, espero que a RAG não se sinta legitimada pelo Santo Padre para condenar os "herexes lusistas" http://sol.sapo.pt/inicio/Internacional/Interior.aspx?content_id=8988
maria- Mensagens : 20
Data de inscrição : 27/12/2010
Idade : 51
Localização : Portimão-Portugal
Re: Papa declara guerra a nomes esquisitos
Giuseppe deveria ter sido traduzido como José. Uma das vantagens dos nomes cristãos é terem equivalentes nas várias línguas europeias. Marilú não é nome que se dê a uma filha!
Moses Mordecai Levy- Mensagens : 111
Data de inscrição : 27/12/2010
Localização : Beira do Precipício
Re: Papa declara guerra a nomes esquisitos
Pois no Brasil andará a gente excomungada...
Quantos nomes formosos galegos que não têm santoral, nem falta que lhes faz: Preciosa, Harmonia, Argemira, Gumersindo, Hermerico, Teodomiro...
Quantos nomes formosos galegos que não têm santoral, nem falta que lhes faz: Preciosa, Harmonia, Argemira, Gumersindo, Hermerico, Teodomiro...
Isabel- Mensagens : 276
Data de inscrição : 25/12/2010
Re: Papa declara guerra a nomes esquisitos
O dos brasileiros é verídico. Os meus alunos têm com cada nome... Dos cubanos melhor não falamos, que esses nem estão batizados.
Eu, que sou muito curiosa pelas histórias dos santos, ouvi que há uns anos os que tratam destes assuntos no Vaticano começaram a fazer limpeza para eliminar os santos "lendários" e deixar só os históricos. O nosso santo Amaro, que é no próximo dia 15, deveu de ir à vida, como o São Ero de Armenteira e Santa Tramunda, a que está em Poio. Não tenho a certeza. Mas é que nem o São Jorge se salvpu da queima. SÃO JORGE! Pelos vistos não há evidências históricas da sua existência. Os ingleses, os catalães e os portugueses (sim, os portugueses; os castelhanos é que ficaram com Santiago, afinal) podem ir mudando de padroeiro, que afinal é tudo conto de velha. Nem as lendas respeitam. Que falta de imaginação. Agora quem vai salvar a dama do dragão?
Eu, que sou muito curiosa pelas histórias dos santos, ouvi que há uns anos os que tratam destes assuntos no Vaticano começaram a fazer limpeza para eliminar os santos "lendários" e deixar só os históricos. O nosso santo Amaro, que é no próximo dia 15, deveu de ir à vida, como o São Ero de Armenteira e Santa Tramunda, a que está em Poio. Não tenho a certeza. Mas é que nem o São Jorge se salvpu da queima. SÃO JORGE! Pelos vistos não há evidências históricas da sua existência. Os ingleses, os catalães e os portugueses (sim, os portugueses; os castelhanos é que ficaram com Santiago, afinal) podem ir mudando de padroeiro, que afinal é tudo conto de velha. Nem as lendas respeitam. Que falta de imaginação. Agora quem vai salvar a dama do dragão?
maria- Mensagens : 20
Data de inscrição : 27/12/2010
Idade : 51
Localização : Portimão-Portugal
Re: Papa declara guerra a nomes esquisitos
Isabel escreveu:Pois no Brasil andará a gente excomungada...
Quantos nomes formosos galegos que não têm santoral, nem falta que lhes faz: Preciosa, Harmonia, Argemira, Gumersindo, Hermerico, Teodomiro...
Estão longe de ser formosos mas têm uma sonoridade muito germânica e medieval. Nas aldeias de trás-os-montes também existem uns nomes muito bizarros mas canónicos, como Alcino, Silvério, Alzira, Zaida, etc. Neste caso alguns parecem ser de origem árabe.
Moses Mordecai Levy- Mensagens : 111
Data de inscrição : 27/12/2010
Localização : Beira do Precipício
Re: Papa declara guerra a nomes esquisitos
Mas esses têm todos santo. São "canónicos" como tu dizes. Tanto faz a origem. Os caprichos do papa são-che como o dinheiro, tanto lhe tem a religião do seu dono.
Isabel- Mensagens : 276
Data de inscrição : 25/12/2010
Re: Papa declara guerra a nomes esquisitos
Isabel escreveu:
Mas esses têm todos santo. São "canónicos" como tu dizes. Tanto faz a origem. Os caprichos do papa são-che como o dinheiro, tanto lhe tem a religião do seu dono.
Não sei se entendi bem. O dinheiro não tem dono, o dinheiro é dono. Claro que o dinheiro tem dono, mas os banqueiros, ao possuir o dinheiro, não se comportam como um zé ninguém a quem acabou de sair a lotaria e decidem fazer orgias sem fim nem usam o dinheiro para sentir o gosto de dominar o mundo. Na verdade, são dominados pelo dinheiro, e agem em função das necessidades duma sociedade organizada através do dinheiro. Têm que o investir correctamente para obter mais dinheiro. Os banqueiros são ricos, mas não são simplesmente ricos, são banqueiros e não agem por capricho.
Não sei se existirá alguma Santa Zaida. Tenho a impressão que esse nome é árabe. O Papa também não age por capricho e a religião é a moeda principal com a qual faz negócio com o mundo. Tem todo o interesse em que o mundo secular não esteja descristianizado, mas como esse processo vai avançado, tem que se prender a ninharias, como os nomes.
Moses Mordecai Levy- Mensagens : 111
Data de inscrição : 27/12/2010
Localização : Beira do Precipício
Isabel- Mensagens : 276
Data de inscrição : 25/12/2010
Re: Papa declara guerra a nomes esquisitos
Desconhecia. Mas fiz uma pesquisa rápida sobre Gumersindo e apareceram-me logo resultados para o México, Brasil e Portugal.
Moses Mordecai Levy- Mensagens : 111
Data de inscrição : 27/12/2010
Localização : Beira do Precipício
Re: Papa declara guerra a nomes esquisitos
Obrigada pelo link, Isabel. Até aparece o nome do meu sogro, que se chama Alcibíades. Eu pensava que não tinha santo. Tenho de pesquisar mais nomes, para ver se aparecem alguns santos galegos. Santa Ilduara, a mãe de S. Rosendo de Cela Nova, por exemplo. Será que o Vaticano ainda a tem na nómina dos santos? E cá no sul não há tantos nomes germânicos como lá no norte.
maria- Mensagens : 20
Data de inscrição : 27/12/2010
Idade : 51
Localização : Portimão-Portugal
Re: Papa declara guerra a nomes esquisitos
Em Espanha há o nome Vasco? Nós tínhamos o Vasco Granja, o Vasco Gonçalves e ainda temos o Vasco Desgraça Moura.
Moses Mordecai Levy- Mensagens : 111
Data de inscrição : 27/12/2010
Localização : Beira do Precipício
Tópicos semelhantes
» ETA declara cessar fogo permanente, geral e verificável
» EXIJAMOS SER LIVRES TAMBÉM PARA OS NOSSOS NOMES!!!
» PP e PSOE baptizam cinco ruas de Lugo com nomes de franquistas
» Uns sobem e outros descem
» DIGAMOS "NÃO" À INVASÃO DA LÍBIA
» EXIJAMOS SER LIVRES TAMBÉM PARA OS NOSSOS NOMES!!!
» PP e PSOE baptizam cinco ruas de Lugo com nomes de franquistas
» Uns sobem e outros descem
» DIGAMOS "NÃO" À INVASÃO DA LÍBIA
A Nossa Língua :: Geral :: Forum livre
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|